You can archive images that you want to remove from your Copytrack collection when cases have been submitted. 

Using the new “Archive” collection, you can now view and manage your archived images at any time. If you want to add an image to the search again later, you can easily move the desired image from the archive folder to an active collection.

You can find the "Archive" collection in the menu under "Collections".